That song is definitely a picking song. You'll need to use two fingers (no pick) like your thumb and forefinger and just pluck both at the same time. And that actually looks like a fairly complicated song.